Visite très intéressante, animée par le sympathique technicien chef de l’Esplanade.
Nous visitons les loges, la scène, la salle technique et nous grimpons même à 7m de hauteur pour voir, depuis la passerelle et de tout proche, l’ensemble des projecteurs. Puis nous apprenons le jargon du théâtre. ‘Droite et gauche’ deviennent ‘jardin et cour’ (en référence du théâtre dans le jardin des Tuileries à Paris). Quant aux fameuses superstitions… Pas de couleur verte dans un théâtre français, car Molière est décédé dans un costume vert. On ne souhaite pas à un acteur ‘bonne chance’ mais on lui dit ‘merde’. Ceci vient de l’époque où les spectateurs arrivaient en calèche. Plus le spectacle était populaire , plus il y avaient des calèches, plus de chevaux et donc plus de… Interdiction d’utiliser le mot ‘corde’. Ce sont les marins, qui travaillaient dans les théâtres quand il ne naviguaient pas, qui ont introduit cela. Sur le bateau, la corde était utilisée pour pendre les malfrats…On remplace donc ce mot par gaine ou fil. Bref, nous avons appris plein de petites choses amusantes et nous avons découvert ce théâtre d’une autre façon. Au prochain spectacle je suis sûre que nous chercherons des yeux ces techniciens qui travaillent dans l’ombre sur la passerelle à 7m de hauteur, invisibles car vêtus de noir, portant cagoules et gants…
Wendy Rigaux